Exkursion des ČSOP nach Dresden
Dne 2. listopadu 2024 se uskutečnila společná exkurze českých a německých partnerů projektu Labské luhy v Sasku. Akce přinesla jedinečnou příležitost k vzájemnému poznávání lokalit a podmínek ochrany přírody na obou stranách hranice.
První zastávkou byla záchranná stanice pro volně žijící ptáky v Drážďanech-Kaditz, kde se účastníci seznámili s prací odborníků na záchraně a rehabilitaci zraněných ptáků. Navštívili jsme projektovou zahradu Umweltzentrum Dresden e.V. (Ekologické centrum Drážďany), kde jsme mohli vidět praktické příklady udržitelného hospodaření a environmentálního vzdělávání.
Zajímavou část programu představovala návštěva školky černých topolů spolku Naturbewahren Dresden e.V. v Drážďanech-Loschwitzu, která se věnuje zachování tohoto ohroženého druhu stromů. Závěrečná část exkurze byla věnována terénní prohlídce labských tůní u Pratzschwitzu, důležité lokality pro biodiverzitu labských luhů.
Exkurze se zúčastnilo 13 účastníků z řad organizací Umweltzentrum Dresden e.V., místních skupin BUND a NABU Drážďany a ČSOP Ophidia Litoměřice. Akce přispěla k posílení přeshraniční spolupráce a lepšímu porozumění specifickým podmínkám ochrany přírody v jednotlivých lokalitách projektu Labské luhy.
Am 2. November 2024 fand in Sachsen eine gemeinsame Exkursion der tschechischen und deutschen Partner des Projekts Elbauen statt. Die Veranstaltung bot eine einzigartige Gelegenheit zum gegenseitigen Kennenlernen der Standorte und der Bedingungen des Naturschutzes auf beiden Seiten der Grenze.
Erste Station war die Wildvogel-Auffangstation in Dresden-Kaditz, wo sich die Teilnehmer mit der Arbeit der Fachleute zur Rettung und Rehabilitation verletzter Vögel bekannt machten. Wir besuchten den Projektgarten des Umweltzentrum Dresden e.V., wo praktische Beispiele nachhaltiger Bewirtschaftung und Umweltbildung zu sehen waren.
Einen interessanten Programmpunkt bildete der Besuch der Schwarzpappel-Schule des Vereins Naturbewahren Dresden e.V. in Dresden-Loschwitz, der sich dem Erhalt dieser bedrohten Baumart widmet. Den Abschluss bildete eine Geländebegehung der Elbauen bei Pratzschwitz, einem wichtigen Standort für die Biodiversität der Elbauen.
An der Exkursion nahmen 13 Personen aus den Organisationen Umweltzentrum Dresden e.V., den Ortsgruppen BUND und NABU Dresden sowie ČSOP Ophidia Litoměřice teil. Die Veranstaltung trug zur Stärkung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit und zu einem besseren Verständnis der spezifischen Bedingungen des Naturschutzes an den einzelnen Standorten des Projekts Elbauen bei.